Ferenc                   Ha nem szólsz folyton bele, ne félj, nem is lett volna ilyen.

Gábor                     Rólam folyik ez a magasröptű társalgás? Kár ezen vitatkozni. Ami jó bennem, azt tőletek örököltem. Minden rosszat magamtól szedtem fel.

Ferenc                   Legalább a bátyádtól tanulnál egy keveset.

Gábor                     Majd, ha ő is fog tanítani a főiskolán. Csakhogy addigra én már Alzheimeres aggastyán leszek.

Ferenc                   Több esze van, mint neked.

Csöngetnek

                                Na, ezek már Ferkóék lesznek. (kisiet ajtót nyitni.

Gábor                     Megjött az én kedves, többeszű bátyám. Amerika nagy barátja. (Kosarashoz) Nem tudom, mennyire érzed jól magad Amerikában, de ha netán elment a kedved tőle, csak hallgasd meg a bátyust. És már repülsz is vissza vágyakozva. A nagy, nagy, nagy lehetőségek hazájába.

Kosaras                Nem lehetsz valami jó véleménnyel Amerikáról. Mint általában azok, akik még sohasem jártak ott.

Gábor                     Azt hiszem egy amerikai látogatás csak rontaná a véleményemet.

Etus                        Ne vitatkozz vele. Egyáltalán nincs rossz véleménnyel Amerikáról, csak szeret mindenkivel ellenkezni.

Ferkó lép a szobába, nyomában Csilla, végül Ferenc

Ferkó                     Bandi! Örülök, hogy megérkeztél. Apa már nagyon várt. (Csilla felé fordulva Kosarasra mutat) Ő az! Ha emlékszel rá, meséltem róla sokat. Ő meg apa már akkor be akarták vezetni a kapitalizmust, amikor az még főbenjárő bűnnek számított. Na! Told már ide a képed, hadd mutassalak be. (Odatuszkolja Csillát Kosaras elé) Csilla, a feleségem. Hihetetlen, hogy még nem ismered. Ebből is látszik milyen rég jártál itthon.

Kosaras                Közel tíz éve. (kezet fog Csillával) Bandi. És csak Bandi. Semmi bácsi és semmi magázás.

Csilla                      (zavart mosollyal) Csilla vagyok. A Ferkó felesége.

Gábor                     Ezt hozzá kellett tenni. Ha nem mondod, senki el nem hiszi. Végül is, nincs a képedre írva.

Etus                        (Kosarashoz) Gondolom fáradt lehetsz. Ha kérsz egy jó erős kávét...

Kosaras                No, thanks. (karórájára pillant) Ilyenkor már... Miattam egyébként se fáradj.

Hajni                       Én szívesen lefőzöm, ha kér valaki.

Ferenc                   Francba a kávéval! Inkább igyunk végre, ha már ilyen szépen összejöttünk. Egy ital mindenkire ráfér.

Etus                        Rád aztán biztos.

Gábor                     Ragadjunk meg minden alkalmat. Pusztítsuk a drága italokat. Bátyuskám, te vedd át a bartender szerepét, értesz hozzá. (Kosarashoz) Bartender, ugye? Így nevezik odaát a mixert.

Kosaras                Exactly.

Gábor                     Mozgás bátyuskám, kihűlnek a poharak. Egy született bártündér nem lazsálhat. Nekem például... Kommersz pia nincs, istenem, minden ebben a házban sem lehet. Na mindegy, akkor egy Kentucky Bourbont, ha netán Bandi hozott magával.

Kosaras                Gondoltam rá, sajnos még egy palack vizet se lehet felvinni a gépre. A kofferbe meg nem mertem. Ahogy azokat kezelik, szilánkokra tört volna az üveg.

Ferkó                     Semmi gond. Apának biztos van. Itthon is lehet kapni. Ma már szinte mindent. Jim Beanst, Jack Danielst, Johnny Walkert...

Gábor                     Az skót whisky. Ha így folytatod, meg fogsz bukni a bártündérségből. Ejnye, bátyus! Nem hittem volna rólad. Pont te, aki jobban ismered az italokat...

Ferkó                     Nyelvbotlás. Mindenkivel előfordul, nem kell ezen úgy fennakadni.

Gábor                     Persze, persze. A négylábú lovak is megbotlanak. Apropó. Hogy állsz a lovakkal? A gatyád, amint látom, még nem ment rá a pacikra.

Etus                        Nagyon szépen kérlek benneteket, ne itt civakodjatok. És főleg, ne most.

Gábor                     Oké, mama. A te kedvedért...

Etus                        Nem rólam van szó, sajnos én már megszoktam, de legalább Bandira lehetnétek tekintettel...

Kosaras                Miattam ugyan nem kell...

Ferenc                   (Gáborhoz) Anyádnak igaza van. Ne szemtelenkedj a bátyáddal. Ő is cukkolhatna a cihológiáddal...

Gábor                     Ha tudná, hogy az mi fán terem. De még a lovakhoz se ért, csak oltári mázlija van. Burokban született és a burok az istennek se akar leválni róla. Még a burkos király lányát is megkapta feleségül.

Ferkó                     Hülye.

Ferenc                   (erélyesen) Elég legyen! Ferkó, intézd az italokat. Te meg inkább a lányokat szórakoztasd, de ha lehet, ne a hülyeségeiddel.

Gábor                     Sajnos, csak hülyeségek jutnak eszembe, de Csillát talán az is szórakoztatja. (Csillához) Mondd csak bogárkám, sokba kerülnek a bátyus kancái?

Csilla                      Ritkán veszít, ha erre célzol. Vagy ha mégis, azt elhallgatja.

Gábor                     Persze, hogy arról hallgat. A kancákra költött pénzhez semmi köze az asszonyoknak.

Etus                        Tényleg fejezd be, jó!? Mindennek van határa.

Gábor                     Kíváncsi volnék, mit tud Csilla a kancákról.

Kosaras                (Ferkóhoz) Te tényleg kijársz a lovira?

Ferenc                   Nem úgy, mint ahogy mi tettük annak idején. Emlékszel?

Ferkó                     Mi a különbség?

Ferenc                   Az, fiam, hogy mi nem a pacikra fogadtunk. Mi csak azt lestük, ki akar megszabadulni az órájától, az ékszereitől fillérekért. Hogy azt a néhány forintot is elvigyék a lovak. De nekünk szép pénzt hozott. Ugye Bandi?

Kosaras                Hát... csináltunk egy-két jó üzletet.

Ferenc                   Fogunk is még néhányat. Majd meglátod! Na, hol van már az a rohadt pia? Erre iszunk. A jó üzletekre.

Gábor                     Másra már nem is lehetne? Mondjuk, az egészségünkre.

Ferkó körbehordja az italokat

Ferenc   (magasba emeli poharát) Hát akkor... Egészségünkre!

Etus                        Ha megittátok, talán a vacsorához is hozzáfoghatnánk. Mindjárt tálalok.

Ferenc                   (az ebédlőasztalra mutat) Ez mi a franc? Mit kell ezen még tálalni?

Etus                        Az étel talán magától fog ide besétálni?

Hajni                      (felpattan a helyéről) Te csak maradj. Dolgoztál egész nap. Majd én...

Gábor                     Jobb ötletem van. Mindenki kimegy a konyhába és azt szed magának amit akar.

Ferkó                     Néha mondasz okos dolgokat is. Libamáj van? Mert akkor én már mentem is. (indul kifelé)

Csilla                      (elhúzza a száját) Mi abban a jó?

Ferkó                     (az ajtóból visszaszól) Az íze, ha nem tudnád.

Gábor                     Meg az ára. De azért ne keseredj el. Biztos találsz Beluga kaviárt is a fridzsben.

Csilla                      Fúj! Kaviár!

Gábor                     Fúj? Ahelyett, hogy összefutna a nyál a szádban. Nem mindenki ehet ám ilyesmit.

Csilla                      Engem nem érdekel, hogy mások mit esznek.

Gábor                     Nagyon helyes. Mindenki azt egyen, amit szeret. Lehet válogatni, nagyobb bőség van itt mint Amerikában.

Kosaras                (elneveti magát) Funny. Még az elején meghívott minket egy magyar házaspár vacsorára. Az asszony igazán kitett magáért, a két gyerek mégis a száját húzta. Addig nógatták az anyjukat, míg nem adott nekik pénzt hamburgerre. Ott volt az a rengeteg finomság, de nekik a McDonald’s kellett.

Gábor                    (fintorogva) I’m hatin’ it.

Csilla                      Nem kell a mekit cikizni. Azért, mert te nem szereted.

Hajni                       Amíg ti a mekiről vitatkoztok... (elindul ő is a konyhába)

Kosaras feláll, indulna

Etus                       Te maradj. Majd én hozok neked, csak mondd, hogy mit kérsz.

Kosaras                (gyengéden visszatolja a felállni készülő Etust) Ugyan már! Órákon keresztül a seggemen ültem.

Ferenc                   (gunyorosan) Pattanj, drágám! Szolgáld ki a vendéget. Érezze, hogy gondoskodnak róla. (dühösen) Nem megmondtam, hogy ez lesz a vége? A francnak kellett Veronkát hazaküldeni?

Etus                        Azért, hogy neked legyen mit kifogásolni. Nem a cseléded.

Ferenc                   Cseléd vagy nem cseléd, nem ingyen dolgozik. Nem szívességet kértem tőle. Minek a bejárónő, ha pont akkor nincs itt, amikor szükség lenne rá?

Etus                        Ha elégedetlen vagy vele, küldd el.

Ferenc                   Aha. És akkor ki fog például mosni meg vasalni? Te?

Etus                        Úgy beszélsz, mintha sohasem mostam, vasaltam volna rád. És te is meg tudnád csinálni, ha nagyon megerőltetnéd magad.

Ferenc                   Ja. Majd pont avval fogom elbaszni az időmet.

Etus                        Ha belejössz, utána már megy, mint a karikacsapás. (Kosarashoz) Neked, most hogy elváltatok, ki mossa, vasalja a ruháidat?

Kosaras                (szabadkozva) A javát tisztítóba hordom.

Ferenc                   Ne hasonlíts össze Bandival. Én egyelőre még nem váltam el.

Etus                        Egyelőre? De a gondolat már ott mocorog benned. Jó tudni.

Ferenc                   Nem sírnál utánam, annyi biztos. Igen gyorsan a szárnyai alá kapna valaki.

Etus                        És talán jobban meg is becsülne, mint te.

Ferenc                   (felháborodva) Mi a francot akarsz még? Száz asszony összetenné a két kezét, ha ilyen élete lenne, mint neked.

Etus                        El tudom képzelni, mennyire irigyelnek.

Kosaras                Come on! Ne veszekedjetek ilyen marhaságokon. Etus nyilván nem gondolta komolyan azt a vasalás ügyet.

Ferenc                   Te csak ne védd! Ellenem akarod uszítani?

Kosaras                Hova gondolsz?

Ferenc                   Nem gondolok sehova. (a bárszekrényhez lépve tölt magának) De kurvára bosszant, hogy semmi se jó neki. (felhajtja az italt) Direkt azért kértem Veronkát, maradjon itt, hogy ne kelljen mindenkinek ugrálni. Erre ő hazaküldi.

Etus                        Veronkának beteg férje van. Erre nem gondolsz? Nem lehet itt reggeltől estig.

Ferenc                   Akkor meg mi a francnak fizetünk neki?

Etus                        Ne hidd, hogy pénzzel mindent lehet.

Ferenc                   Jóval többet, mint pénz nélkül.

Kosaras                Ne csináljatok ebből ekkora ügyet. Miattam végképp ne. Tudok én pincérkedni magamnak. Hát még ha találok valami jóféle házikolbászt, szalonnát, valami hazait, amit ritkán ehetek odakint.

Ferenc                   (büszkén) Na komám, nyert ügyed van. A télen vágattunk egy disznót. Nemcsak olcsóbb így, de sehol nem kapsz olyan ízes húsárut, mint amiket az a paraszt készít. Na gyere, a nőkre úgysem számíthatunk.

Ferenc és Kosaras kimennek a konyhába. Ezzel egyidőben Ferkó és Hajni tér vissza. Kezükben egy-egy megpakolt tányér. Hajni Etus elé helyezi a tányért                                                                                                                                                                             Ferkó (Csillához tele szájjal) Tudom, hogy utálsz mindenféle májat, de legalább elkészíteni megtanulhatnád. Nincs jobb a sült libamájnál, vékonyra szeletelve, lila hagymával. (csettint a nyelvével) Isteni!

Hajni                       Nem mondtad, hogy mit kérsz, így aztán hoztam egy kicsit mindenből.

Etus                        Jaj, drága vagy. Igazán nem kellett volna... Köszönöm. Kedves tőled.

Gábor                     Kedves? Ugyan! Be akar vágódni nálad. Azt hiszi, ha te elfogadod őt a menyednek, akkor már viszem is az oltár elé.

Csilla                      Bekapcsolhatom a tévét? Most kezdődik a...

Etus                        (erélyesen) Ha unod a társaságot és tévét akarsz nézni, menj át a másik szobába.

Csilla                      (csalódottan) Nem muszáj.

Ferenc és Kosaras térnek vissza

Ferenc                   (még az ajtóban)... nem a pénz miatt. Az nem számít, de ilyen finomságokat nem kapsz egyetlen hentesnél sem. Két fagyasztó van, azokban elfér egy egész disznó. (megcsörren a mobiltelefonja. Asztalra teszi a tányérját, kihúzza zsebéből a telefont. Dühösen felkiált)

A kurva anyjukat... nem tudnak várni?

sietve átmegy a másik szobába. Távozását néhány másodpercre csend követi.

Szólj hozzá te is!

Név:
E-mail cím:
	Amennyiben megadod az email-címedet, az elérhető lesz az oldalon a hozzászólásodnál.
Hozzászólás:
Azért, hogy ellenőrízhessük a hozzászólások valódiságát, kérjük írd be az alábbi képen látható szót. Ha nem tudod elolvasni, a frissítés ikonra kattintva kérhetsz másik képet. Írd be a fenti szót:

Súgó Még nincs hozzászólás.